Archive for June, 2006

This is how it works:

Nurse Myra is scheduled to do English lessons on Monday night. Tonight, there is some question as to whether the classes are on.

The interpreters are Mr Thinh and Miss Linh.

On quizzing Mr Thinh early in the day, yes, the classes are definitely on. Later Miss Linh says that Mr Thinh has said that the classes are not on any longer. On talking further with Miss Linh, however, it seems that she is not really sure if the classes are on. Or in fact, if Mr Thinh actually said the classes are not on. Mr Thinh, on the telephone, says that the classes are on.

We think.

Later, we see Miss Linh, who says that the classes are not on. Is she sure?

Yes, she is sure.

That the classes are not on?

No.

That they’re on?

Yes.

She’s sure they’re on?

No.

Are the classes on?

Yes, Mr Thinh says the classes are not on.

On the telephone, Mr Thinh says the classes are on.

Definitely?

Yes.

We think.

So we walk around to the classrooms. It looks deserted. The gates are closed and padlocked. But there are lights on inside. Nurse Myra reaches through and is able to undo one padlock. We open the gate and walk inside.

From somewhere two guard dogs appear, snarling and barking.

Definitely not on.

This framed poster, on a wall at the Xinh Moi. Look carefully at the legend above the girl’s knee…

I have momentary wi-fi. Nurse Myra has treated me to a couple of hours at the wonderful Victoria Hotel in Hoi An. Pool, cocktails, wi-fi. Sigh.

I’d like to write more guys, really I would. But I can see the pool from where I’m sitting, and well, you know I love yez all, but… oh, is that the time?

Rules

Nurse Myra has us staying at the wonderful Xinh Moi Hotel* in the newly decreed ‘city’ (it was until recently a town) Quang Ngai. The Xinh Moi is a kind of grand palatial kind of building, painted a very fetching shade of hyper-peppermint green (I’m not being sarcastic – I do think it’s a lovely colour). In the manner of many Vietnamese buildings it has a haphazard shabbiness that makes it very appealing. It is also quite weird – the entire centre of the hotel is a three-storey big empty room. Cars and bikes get parked on the ground floor, but aside from that, it has to be said that the Xinh Moi, as a piece of architecture, is mostly empty space.

We have our suspicions about some of the activities going on in the Xinh Moi. More about that in a bit.

One of the great features of the Xinh Moi, along with the air-conditioning and the very polite staff, is the list of guest rules.

Here are a couple (verbatim):

5. Don’t bring foods such as dry squids, octopus little fishes, dry fishes into the room. If the guests have them. Please send them in the kitchen of the hotel.

6. Don’t bring the flamable materials and the things easily explode (burst) into the room.

This causes me to wonder if in the past there has been some very unfortunate kind of fish-based explosive incident in one of the rooms, the aftermath of which can only be imagined. It would, perhaps, also explain the industrial quantities of mothballs and napthalene-fumed cleaning solutions that the housekeeping staff seem to like to douse our room with each day.

Another favourite is:

12. Everybody much obey the struction number 05 of the Government about the guests houses and hotels never taking the possitude oneselt girl into the room.

Now, we’ve been sitting in the cocktail bar across the road these past few evenings, and our considered opinion is that there is something of a business of extra-hotel activities in operation at the back of the Xinh Moi. Certainly, a couple of nights back, the room next door was breaking rule:

7. Don’t make very noisly and loudly sound that are able to affect badly to next rooms

…what with the exuberant male voices and the flirtatious female giggling…

Nurse Myra and I looked at each other.

“Possitude oneselt girls”, we agreed.

___________________________________________________________________________

*Not its real name. I’d hate to get these poor people in trouble with the government, which is a very real possibility in this country.

HCMC Traffic

Being in Ho Chi Minh City for a day has led me to realise that the rules by which my life is led are very rigid indeed, and from now on I will be adapting some Vietnamese (or perhaps I should say Saigonese) concepts to my life back home.

New Rule #1 – Red traffic lights: A red light will henceforth mean something like “Marvel at our careless abandon as we burn electricity for no apparent purpose. If you see this light, admire its vivid crimson effect, but by all means continue to drive your vehicle forward, even if many hundreds of other vehicles are driving across your path. Have a nice day!”

New Rule #2 – Green traffic lights: A green light will mean “Look upon this glowing emerald illuminance and know that the electric system is still functioning”. It will have no significance in the mediation of traffic.

New Rule #3 – Amber traffic lights: Will be superfluous. These would just confuse people.

New Rule #4 – RRP: If you are selling something and have agreed on a price of, say, two dollars, this is now merely a suggestion. On delivery of the goods and/or services, the real price should most likely be at least double that, but you should at first feel free to multiply it twentyfold. If nothing else, this provides hilarious expressions of outrage from the customer. To help justify this exorbitant increase from the initial price discussed, make sure you explain that you are raising sixteen children, looking after two elderly parents who were in the war and that your wife had her legs blown off with a land mine.* Failing that complain about the heat and how hard it is to work on the streets† When paid, even if you receive ten times the agreed fee, look at the money as if the customer has spat in your hand and is perhaps the most despicable human you’ve ever had the misfortune to meet.

New Rule #5 – Time: ‘Half an hour’ actually means ‘Three hours’ unless there is shouting involved.

New Rule #6 – Logic: ‘No’ actually means ‘Yes’ and vice versa. As in:

“You want to go to the American Market?”

“No” (with head shake)

“American Market, yes?”

“No” (with head shake and hand motions)

“OK, American Market!!”

I don’t want to sound churlish here; most of the people in this town are lovely and seem scrupulously honest. I bought some incense from a woman at a Chinese temple, and she was fastidious about giving me exact change from only $15,000 dong (about one US dollar). And, quite honestly, I can’t blame all the impoverished cyclo and motorbike drivers from trying it on. But all things considered, I’d just prefer that they told you it was gonna cost you ten bucks to go to the War Museum, and that was that. Or at the very least, haggled up front and then stuck to the agreement. In time, they will be their own worst enemies; tourists will become suspicious of them, not trust anything they say, and give their business to the high-end company-run services. Friends say that it’s getting worse in Ho Chi Minh City. That’s a shame.

Tomorrow… further afield.

___________________________________________________________________________

*Lest this sound sarcastic even for me, I just want to say that I was most saddened to hear it the first time, slightly suspicious the second time, and after the fourth and fifth times, kinda over it. These people have crap lives I have no doubt, but duplicity, on any level, just breeds mistrust, and after you’ve been burned a few times you end up trusting absolutely no-one. That just makes me feel sad.

†A cyclo driver (who I paid very generously I later discovered, although he made me feel like dirt at the time) cycled me around all morning without even the merest hint of exertion, so much so, that I marvelled at how he could do it. Then, quite uncannily, when it came to payment time, he broke into a copius sweat. It was astonishing.

Saigon Fish

Saigon… shit; I’m still only in Saigon…

Hotel Majestic in the main part of town. It’s hot. The noise of tooting horns is perpetual. It’s an interesting phenomenon really; although there’s a lot of tooting going on, there’s very little aggression. The weaving flowing chaos reminds me of nothing so much as an industrious and purposeful trails of ants, with the constant horn beepings therefore like an audible pheromone system.

I like this city already. It took me about ten minutes to figure it out; there is absolutely and utterly no pretension.

Addendum: Although the unceasing opportunism does grate after a day or so…

Compass

Well, stalwart companions, this time tomorrow I will be in another country. Yes, The Cow and I are going on an adventure. I will be attempting to bring you news and even pictures from this foreign and exotic clime, but that will depend heavily on internet availability. It is, in theory, possible, though I expect it to be a little tricky.

If things go quiet, I apologize in advance, but rest assured, I will be accumulating Signs of the Times from another land for when I return in about two weeks.

Guesses to where I’ll be are now open (those who know just keep yer yaps shut).

Hint: I’m on a plane for about 11 hours.

[Waves goodbye, hoists little checkerd bundle and strides off down the road]